×
اطلاعات بیشتر باشه، مرسی برای ارائه بهترین تجربه کاربری به شما، ما از کوکی ها استفاده میکنیم

gegli

ايران من

سرزمين هميشه جاويد

سرود ای ایران

ای ایران

این قطعه را روح‌الله خالقی در سال ۱۳۲۳ در آواز دشتی بر روی شعری از حسین گل‌گلاب ساخت. ویژگی برجستهٔ شعر ای ایران آن است که تقریباً همهٔ واژگان آن به فارسی است و در کل این سرود تنها چهار واژهٔ عربی "فدا"، "دُر"، "دُوْر" و "نور" به کار رفته است. گفته می‌شود که ملودی اصلی و پایه‌ای کار از برخی نغمه‌های موسیقی بختیاری که از فضایی حماسی برخوردار است، گرفته شده‌است.

 

اسماعیل نواب صفا در کتاب خاطرات خود به نقل از دکتر حسین گل گلاب، شاعر این سرود آورده‌است: وقتی در سال ۱۳۲۳ ایران تحت اشغال متفقین بود. بعد از ظهر یکی از روزهای تابستان در خیابان، شاهد حرکات دور از نزاکت بعضی از سربازان خارجی با مردم بودم و از ناراحتی نمی‌دانستم چه کنم، بی اختیار راه انجمن موسیقی را که تازه تأسیس شده بود، پیش گرفتم. وقتی خالقی مرا دید گفت: چرا ناراحتی؟ واقعه را برایش تعریف کردم. او گفت ناراحتی فایده‌ای ندارد بیا کاری کنیم و سرودی بسازیم. این بود که سرود ای ایران خلق گردید.

 

نخستین اجرای آن، در ۲۷ مهرماه ۱۳۲۳ در تالار دبستان نظامی دانشکدهٔ افسری در خیابان استانبول دو شب متوالی برگزار شد. سرود ای ایران آنقدر اثر کرد که شنوندگان تکرار آن را خواستار شدند و سه بار تجدید شد. استقبال و تاثیر این سرود باعث شد که وزیر فرهنگ وقت، هیئت نوازندگان را به مرکز پخش صدا دعوت کرد تا صفحه‌ای از آن ضبط و همه روزه از رادیو تهران پخش شود. اجرای اولیه این اثر ملی نایاب است. اجرای دیگر، مربوط به سال‌های ۱۳۳۷ تا ۱۳۴۲ در برنامه گلها است که غلامحسین بنان این سرود را خواند.

 

متن ترانه ای ایران (Lyrics    )

ای ایران ای مرز پرگُهر  ای خاکت سرچشمهٔ هنر

دور از تو اندیشهٔ بَدان  پاینده مانی تو جاودان

ای دشمن ار تو سنگ خاره‌ای من آهنم  جان من فدای خاک پاک میهنم

مهر تو چون، شد پیشه‌ام  دور از تو نیست اندیشه‌ام

در راه تو، کِی ارزشی دارد این جان ما  پاینده باد خاک ایران ما

سنگ کوهت درّ و گوهر است  خاک دشتت بهتر از زر است

مهرت از دل کِی برون کنم  بَرگو بی مهرِ تو چون کنم

تا گردش جهان و دور آسمان به‌پاست  نور ایزدی همیشه رهنمای ماست

مهر تو چون، شد پیشه‌ام  دور از تو نیست اندیشه‌ام

در راه تو، کِی ارزشی دارد این جان ما  پاینده باد خاک ایران ما

ایران ای خرّم بهشت من  روشن از تو سرنوشت من

گر آتش بارد به پیکرم  جز مهرت در دل نپرورم

از آب و خاک و مهرِ تو سرشته شد گِلم  مهر اگر برون رود گِلی شود دلم

مهر تو چون، شد پیشه‌ام  دور از تو نیست اندیشه‌ام

در راه تو کِی ارزشی دارد این جان ما  پاینده باد خاک ایران ما

چهارشنبه 6 تیر 1391 - 7:00:45 PM

ورود مرا به خاطر بسپار
عضویت در گوهردشت
رمز عبورم را فراموش کردم

آخرین مطالب


روززن


گاهان سرود 44


پور سینا دانشمند بزرگ ایرانی


جهنم


تنها سلسله زرتشتی پس از اسلام


جشن سده


سخنی از کوروش بزرگ


به یاد زنده یاد جهان


جشن مهرگان


ارکان حکومت


نمایش سایر مطالب قبلی
آمار وبلاگ

88832 بازدید

42 بازدید امروز

7 بازدید دیروز

247 بازدید یک هفته گذشته

Powered by Gegli Social Network (Gohardasht.com)

آخرين وبلاگهاي بروز شده

Rss Feed

Advertisements